"Japan is a small country."
You hear this phrase with surprising frequency in Japan, often with no context at all. It leaps out of nowhere like some kind of stealth proverb. It made me wonder why it's such a big deal to the locals.
First of all, my own answer to this phrase is "NO IT BLOODY ISN'T!" Plonk Japan in the middle of Europe and it would be the 5th largest country, bigger than either Germany or the UK, and by head count, there would be no contest. Europe's most populous country is Germany with 82 million. Japan is 128 million.
The trouble is, Japan doesn't compare itself to European countries. For you see, Japan has it's very own World Map that provides a cunning optical illusion. Instead of the World Map we're all familiar with, which has GMT 0 down the middle, the Americas to the left and Asia and Oceania to the right, the Japanese World Map places Japan in the centre of the world, with the Pacific Ocean squatting right over the proceedings and pushing all of the land masses off to the edges, like the fat kid pushing everyone else out of focus in a family photo.
The result of this bizarre reshuffle reveals Japan to be surrounded by largeness: the USA, Canada, Russia and China loom around poor lil' Japan in the vast ocean like circling sharks. Poor old Greenland is either cleaved in two or, in this case, ceases to exist altogether.
But let's look at facts, not perceptions. Japan is in the top third of the world for countries by land mass, and it's the 10th most populated. Now, some of my American friends may side with the Japanese here and back up the claim that Japan is indeed small by a size relative to which they're familiar. But there's no avoiding the fact that smaller and less populous countries the world over rarely, if ever, hoist up their smallness as a banner to rally under. If anything, they're more likely to be beating their collective chests and talking themselves up.
So where does this insistence on smallness come from? I think part of it might be to do with the population density: you can't help but think small when there is so little space to go around. Even I have to admit that my refusal to recognise Japan as 'small' isn't the whole story: a large portion of the land is mountainous and therefore impossible for the urban sprawl to gobble up.
The other explanation is that Japan doesn't like to appear outwardly aggressive. This relates back to points I made in my 'Kawaii!' post. Japan doesn't like to inflate it's own ego, but rather humble itself, to the point of being churlish.
"But wait!" I hear you say, "If they don't want to appear egotistical, why push their country front and centre of the map?" That is a very good question, and one I don't have a straight answer to here. The Japanese have a curious mixture of a superiority/inferiority complex when it comes to comparing itself to the rest of the world. On one hand they will point out something they cannot do "because they're Japanese," and on the other they will point out something you cannot do "because you're not Japanese." It's a bewildering contradiction, one that I am yet to understand.
Still, no biggie, eh? After all, Japan is small...
Still, no biggie, eh? After all, Japan is small...
No comments:
Post a Comment